Papa et moroho (bouillie de maïs et légumes verts)

Nom en arabe البابا والموروهو الليسوتوي

Nom d’origine Papa and Moroho

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (7)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. يُغلى الماء مع رشة الملح في قدر ثقيلة على نار متوسطة، ثم يُذاب فيه جزء من دقيق الذرة تدريجيًا مع التحريك المستمر لتكوين خليط أساسي.

  2. يُضاف باقي دقيق الذرة تدريجيًا مع التقليب القوي المستمر بملعقة خشبية حتى يتماسك الخليط ويصبح كثيفًا وثقيلًا، وهو قوام «البابا» (عصيدة الذرة).

  3. تُخفَّف النار ويُترك الخليط يُطهى مع التقليب من وقت لآخر لعشر دقائق أخرى حتى ينضج تمامًا.

  4. تُغسل الخضار الورقية جيدًا وتُقطَّع، ثم يُحمَّر البصل في الزيت حتى يذبل، وتُضاف الطماطم المفرومة والخضار الورقية، وتُطهى على نار هادئة مع قليل من الماء حتى تذبل وتنضج تمامًا لتكوين «الموروهو».

  5. تُشكَّل البابا بملعقة مبللة أو تُقدَّم مباشرة من القدر في طبق التقديم، وتُوضع الموروهو المطهوة إلى جانبها، ويُؤكَل الطبق باليد بغمس كرة صغيرة من العصيدة في الخضار المطهوة. يُعد البابا والموروهو الوجبة اليومية الأساسية في مملكة ليسوتو الجبلية، ويعكس اعتماده على دقيق الذرة والخضار الورقية المحلية بساطة الحياة الريفية في هذه المملكة المرتفعة المحاطة بجنوب أفريقيا.