Madida al-hulba soudanaise (bouillie de fenugrec)
Nom en arabe مديدة الحلبة السودانية
Nom d’origine Madeedat Al-Hulba (Sudanese Fenugreek Porridge)
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (7)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُنقع بذور الحلبة في الماء ست ساعات على الأقل، ثم يُصفّى ماؤها وتُسلق في ماء جديد نحو 15 دقيقة حتى تلين وتخفّ مرارتها، ويمكن تبديل الماء مرة ثانية.
تُهرس الحلبة المسلوقة أو تُطحن في الخلاط مع قليل من الماء حتى تصبح معجونًا ناعمًا، ثم يُضاف إليها الماء أو الحليب في قدر على نار متوسطة.
يُذاب الدقيق في كوب من الماء البارد حتى يخلو من الكتل، ويُسكب تدريجيًا على مزيج الحلبة مع التحريك المستمر.
يُضاف السكر والملح والهيل ويُترك الخليط على نار هادئة 10 إلى 15 دقيقة مع التحريك حتى يتماسك قوامه ويصبح كثيفًا ناعمًا، ثم يُضاف السمن ويُقلَّب حتى يذوب.
تُقدَّم المديدة ساخنة في أطباق عميقة، وتُعرف في السودان بأنها وجبة دافئة تقليدية تُحبّ في الشتاء وتقدَّم للتغذية والتقوية، وتحمل ذاكرة البيوت السودانية التي تحتفي بالأعشاب والحبوب المحلية في مائدتها.



