Tartiflette (potato and reblochon gratin)
Arabic name تارتيفليت
Original name Tartiflette
Watch how it’s made
Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube
Ingredients (8)
This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.
Tap an ingredient once it is ready.
Method
تُسلق شرائح البطاطس في ماء مملح لمدة 10 دقائق حتى تلين قليلاً دون أن تتفتت، ثم تُصفَّى.
يُحمَّر اللحم المقدد في مقلاة جافة حتى يقرمش، ثم يُضاف البصل ويُقلَّب حتى يذبل ويكتسب لونًا ذهبيًا خفيفًا، ويُضاف مرق الدجاج ويُترك حتى يتبخر معظمه.
يُدهن طبق فرن بالثوم المهروس، ثم تُفرَش طبقة من البطاطس المسلوقة، يليها طبقة من خليط اللحم المقدد والبصل، وتُكرَّر الطبقات، ثم تُسكب الكريمة السائلة فوق الكل وتُتبَّل بالملح والفلفل.
يُقطَّع قرص جبن الريبلوشون نصفين أفقيًا ويُوضع فوق السطح بحيث تكون القشرة للأعلى.
يُخبَز الطبق في فرن محمى على 200 درجة مئوية لمدة 25-30 دقيقة حتى يذوب الجبن تمامًا ويكتسب لونًا ذهبيًا فقاعيًا، ويُقدَّم ساخنًا فورًا وهو طبق جبلي تقليدي من منطقة سافوا الفرنسية.



