Sharbat-e limo (citronnade afghane)
Nom en arabe شربت الليمون الأفغاني (شراب الليمون البارد)
Nom d’origine Sharbat-e Limo / شربت لیمو
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (7)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُغسل حبات الليمون جيداً وتُفرك براحة اليد على الطاولة حتى تلين، ثم تُبشر القشرة الخارجية من حبتين دون الجزء الأبيض المر، وتُعصر الحبات كلها ويُصفَّى العصير من البذور.
يُوضع كوب من الماء مع السكر وبشر القشر في قدر صغير على نار متوسطة ويُحرَّك 5 دقائق حتى يذوب السكر تماماً ويصبح الشراب شفافاً ورائحة الليمون واضحة.
يُرفع القدر عن النار ويُترك الشراب يبرد 15 دقيقة، ثم يُضاف عصير الليمون ورشة الملح ويُصفَّى الخليط من بشر القشر إلى زجاجة نظيفة، ويُحفظ في البراد حتى أسبوع.
عند التقديم يُخفَّف المركّز بثلاثة أكواب من الماء البارد ويُتذوَّق لضبط التوازن بين الحموضة والحلاوة، فيُضاف قليل من الماء إن كان حامضاً جداً.
يُسكب الشراب في أكواب مملوءة بمكعبات الثلج وتُغرس أوراق النعناع الطازج في كل كوب. مشروب صيفي منعش يُقدَّم للضيوف وعلى موائد الإفطار في أفغانستان ويُفضَّل بارداً جداً.



