Bourdim libyen (viande cuite à l'étouffée sous terre)
Nom en arabe البرديم الليبي
Nom d’origine Al-Burdeem
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (7)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُنظَّف قطع اللحم جيدًا وتُتبَّل بالملح والبهارات المشكّلة.
تُرصّ طبقة من البصل والطماطم المقطعة في قاع قدر فخاري تقليدي (الجرة) أو قدر عميق.
تُوضع قطع اللحم فوق طبقة الخضار، وتُضاف قطع البطاطا وباقي الخضار من حولها.
يُغطى القدر بإحكام تام (تقليديًا بعجينة من الدقيق والماء لسد الفتحات ومنع تسرب البخار)، ويُوضع على نار هادئة جدًا أو في الفرن.
يُترك الطبق يُطهى ببطء شديد لساعات طويلة دون فتح الغطاء حتى ينضج اللحم تمامًا ويصبح طريًا جدًا يتفكك عن العظم، ثم يُفتح القدر ويُقدَّم ساخنًا مباشرة؛ هذا الطبق التراثي يعتمد على تقنية الطهي المغلق البطيء، وهو من أشهر أطباق المناسبات والولائم في البيوت الليبية.



