Bahraini luqaimat (dumplings in date syrup)

Arabic name اللقيمات البحرينية

Original name Luqaimat

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (12)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. يُخلط الدقيق مع النشا والخميرة والسكر والملح والهيل في وعاء، ثم يُضاف الزبادي ونقيع الزعفران ويُسكب الماء الدافئ تدريجياً مع الخفق باليد أو بالملعقة حتى يصبح الخليط سائلاً كثيفاً أملس بلا كتل.

  2. يُغطى الوعاء ويُترك في مكان دافئ 45 دقيقة إلى ساعة حتى ينتفخ العجين ويمتلئ سطحه بالفقاعات وتفوح منه رائحة الخميرة.

  3. يُسخَّن الزيت في قدر عميق على نار متوسطة حتى يصل إلى نحو 170 درجة مئوية، وتُغمس ملعقة صغيرة في زيت بارد ثم تُقطف بها كرات صغيرة من العجين وتُلقى في الزيت دفعةً بعد دفعة دون ازدحام.

  4. تُقلى الكرات 4 إلى 5 دقائق مع التحريك المستمر حتى تنتفخ وتتحول إلى اللون الذهبي الداكن وتصبح مقرمشة من الخارج وهشة من الداخل، ثم تُرفع على مصفاة لتصفية الزيت.

  5. تُسكب اللقيمات الساخنة في طبق وتُغمر بدبس التمر وتُرش بالسمسم المحمص وتُقدَّم فوراً. هي من أشهر حلويات رمضان في البحرين والخليج، وتُقدَّم مع القهوة والشاي في المجالس والمناسبات.