Canja (Cape Verdean chicken and rice soup)

Arabic name الكانجا الرأس أخضرية (شوربة الدجاج)

Original name Canja de Galinha à Moda Cabo-Verdiana

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (12)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Quantities are not listed in this recipe: adjust them to the number of people.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. يُقلَّى الدجاج المقطَّع مع البصل والثوم المفروم في زيت الزيتون حتى يكتسب الدجاج لونًا ذهبيًا خفيفًا ويذبل البصل.

  2. تُضاف الطماطم المفرومة إلى القدر، ويُترك الخليط يطهى حتى تتكاثف قليلًا وتنطلق رائحتها العطرية.

  3. يُضاف الماء الساخن حتى يغطي الدجاج بالكامل، ويُترك يغلي ثم تُخفَّف الحرارة ويُترك الدجاج ينضج على نار هادئة حتى يصبح طريًا تمامًا.

  4. تُضاف الجزر والبطاطا المقطَّعة (إن استُخدمَت) إلى المرق، ويُترك الخليط يطهى حتى تنضج الخضار.

  5. يُضاف الأرز إلى المرق الساخن ويُترك يطهى حتى يمتص السائل وينضج تمامًا مع بقاء قوام الشوربة سائلًا نسبيًا، ثم يُتبَّل بعصير الليمون الحامض والملح والفلفل الأسود، ويُقدَّم ساخنًا مزيَّنًا بأوراق النعناع الطازج أو البقدونس. تُعد الكانجا من أطباق الراحة الأساسية في الرأس الأخضر، وتُحضَّر خصوصًا للمرضى والنفاس وفي الأيام الباردة كوجبة مغذية سهلة الهضم، وتعكس بساطة مكوناتها التراث البرتغالي الذي تشترك فيه هذه الجزر الأطلسية مع دمج النكهات الأفريقية المحلية في التتبيل.