Superkanja (Gambian okra stew)

Arabic name السوبر كانجا الغامبي

Original name Superkanja

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (10)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Quantities are not listed in this recipe: adjust them to the number of people.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. تُفرم البامية الطرية ناعمًا جدًا حتى تصبح شبه معجون، فهذا أساسي لتكوين القوام اللزج المميز للطبق.

  2. يُنقَع السمك المدخّن أو المجفف في ماء دافئ لتليينه، ثم يُنظَّف من العظم ويُقطَّع إلى قطع مناسبة.

  3. يُحمَّر البصل والثوم في زيت النخيل الأحمر حتى يذبل البصل، ويُضاف الفلفل الحار.

  4. تُضاف البامية المفرومة ناعمًا والسمك واللحم إن استُخدم إلى القدر مع قليل من الماء، ويُترك الخليط يطهى على نار هادئة مع التحريك المستمر حتى يتكوّن قوام لزج كثيف ومتماسك.

  5. يُصحَّح الملح ويُترك الطبق يتكاثف إلى القوام المرغوب، ويُقدَّم السوبر كانجا ساخنًا مع الأرز المسلوق. يُعد السوبر كانجا من أشهر الأطباق التقليدية في غامبيا، ويعكس قوامه اللزج الغني بزيت النخيل والسمك المدخّن هوية المطبخ الغامبي الساحلي المرتبط بنهر غامبيا وموارده المائية الوفيرة.