Emirati chbab bread (thick pancake)
Arabic name خبز الجباب الإماراتي
Original name Emirati Chbab Bread
Watch how it’s made
Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube
Ingredients (10)
This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.
Quantities are not listed in this recipe: adjust them to the number of people.
Tap an ingredient once it is ready.
Method
تُخلط المكونات الجافة (الدقيق، الخميرة، السكر، الهيل، الملح) في وعاء، ثم يُضاف ماء الزعفران والبيضة إن استُخدمت.
يُضاف الماء أو الحليب الدافئ تدريجيًا مع الخفق حتى يتكوّن خليط سائل ناعم يشبه خليط الفطائر (بانكيك)، خالٍ من الكتل.
يُغطى الخليط ويُترك يرتاح في مكان دافئ لمدة 30-45 دقيقة حتى تظهر فقاعات صغيرة على سطحه دلالة على التخمر.
تُسخَّن مقلاة مسطحة غير لاصقة على نار متوسطة وتُدهن بقليل من السمن، ثم يُسكب مغرفة من الخليط وتُشكَّل دائرة صغيرة سميكة نسبيًا (على عكس البانكيك الرقيق)، وتُترك حتى تتكوّن فقاعات على السطح ثم تُقلب لتُطهى من الجهة الأخرى.
يُدهن كل قرص بالسمن الذائب وهو ساخن، وتُقدَّم أقراص الجباب مكدسة فوق بعضها مع العسل أو دبس التمر للتغميس؛ هذا الخبز الإماراتي الشعبي الحلو من أشهر أطباق الفطور التقليدي، ويُباع أيضًا كوجبة خفيفة في الأسواق الشعبية.



