Kebbé de potiron libanaise (de carême)

Nom en arabe كبة اليقطين اللبنانية الصيامية

Nom d’origine Kibbet Lakteen

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (9)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. يُسلق اليقطين أو يُشوى حتى يلين تمامًا، ثم يُهرس جيدًا ويُعصر من الماء الزائد للحصول على قوام كثيف.

  2. يُنقع البرغل الناعم في الماء ويُعصر جيدًا، ثم يُخلط مع هريس اليقطين والبصل المفروم وبهارات الكبة والملح والفلفل الأسود حتى يتكوّن عجين متماسك ذو لون برتقالي مميز.

  3. تُحضَّر الحشوة الصيامية بقلي البصل مع السبانخ أو الجوز والصنوبر في الزيت حتى تنضج وتتجانس النكهات.

  4. يُفرد نصف عجين اليقطين في صينية مدهونة بالزيت، وتُوزَّع الحشوة فوقه، ثم تُغطى بالنصف الآخر من العجين ويُسوّى السطح.

  5. تُرسم خطوط معينات على السطح ويُسكب زيت الزيتون فوقها، ثم تُخبز الصينية في فرن ساخن حتى تنضج وتكتسب لونًا محمرًا خفيفًا، وتُقدَّم دافئة؛ هذا الطبق الصيامي التراثي من أشهى الأطباق اللبنانية النباتية في موسم الصيام والخريف.