Koulibiac (tourte au saumon, riz et champignons)

Nom en arabe الكوليبياكا الروسية (فطيرة السلمون والأرز والفطر)

Nom d’origine Kulebyaka / Coulibiac

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (10)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. يُحضَّر عجين الفطيرة ويُفرَد.

  2. يُطهى الأرز، ويُقلى الفطر مع البصل، ويُقطَّع البيض المسلوق والشبت.

  3. تُرَصّ طبقات الحشوة على العجين بترتيب معين (أحيانًا مع طبقة كريب رقيقة فاصلة لمنع تبلل العجين): الأرز، ثم السلمون، ثم الفطر، ثم البيض والشبت.

  4. يُطوى العجين ويُغلَق بإحكام على هيئة رغيف طويل، ويُزيَّن السطح بقطع عجين مقصوصة ويُدهَن ببيض مخفوق.

  5. يُخبَز الرغيف حتى يكتسب لونًا ذهبيًّا مقرمشًا، ويُترَك يرتاح قليلًا قبل التقطيع، ويُقدَّم مع الزبدة المذابة أو صلصة خفيفة. تُعد الكوليبياكا طبقًا احتفاليًّا فاخرًا يُحضَّر في المناسبات الكبرى في روسيا، وتختلف عن البيروجكي الصغيرة بحجمها الكبير وتعدد طبقات حشوتها المرتبة بعناية.