Saint-Vincent-et-les-GrenadinesPudding de patate douce de Saint-Vincent
Nom en arabe بودينغ البطاطا الحلوة الفينسنتي
Nom d’origine St Vincent Sweet Potato Pudding
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (11)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُبشر البطاطا الحلوة يدويًا حتى تتحول إلى كومة برتقالية ناعمة تفوح منها رائحة أرضية حلوة تذكّر بحدائق الجزيرة الخلفية.
يُمزج المبشور مع جوز الهند المبشور وحليب جوز الهند في وعاء كبير، وتُقلَّب المكونات بحركة دائرية بطيئة حتى تتجانس تمامًا في عجينة رطبة كثيفة، ويُضاف القليل من الدقيق للربط.
تُضاف التوابل الدافئة واحدة تلو الأخرى: القرفة وجوزة الطيب والزنجبيل والفانيليا والزبيب (اختياري)، فتفوح رائحة تشبه فرن جدة قديمة في صباح عيد.
تُسكب الزبدة الذائبة والسكر البني فوق الخليط ويُقلَّب جيدًا قبل أن يُصبّ كله في صينية مدهونة، ثم يُدخَل الفرن على حرارة متوسطة حتى يتماسك السطح ويكتسب قشرة بنية لامعة.
يُترك البودينغ ليبرد قليلًا قبل التقطيع، فهذه الحلوى الكثيفة الدافئة هي نجمة كل احتفال عائلي وكنسي في سانت فينسنت، تُخبز بكميات كبيرة وتُقسَّم بسخاء بين الجيران كعربون محبة يتكرر مع كل موسم حصاد.
