Nidi di rondine (roulés de pâtes gratinés)
Nom en arabe نيدي دي روندينه (أعشاش السنونو، لفائف معكرونة مخبوزة محشوة باللحم المقدد والجبنة، طبق سان مارينو التقليدي)
Nom d’origine Nidi di Rondine
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (10)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُسلق المعكرونة في ماء مملح حتى تصبح طرية قليلًا (أقل من النضج الكامل)، ثم تُصفَّى وتُفرد على قطعة قماش نظيفة لتبرد.
تُوضع شريحة من اللحم البقري المقدد وكمية من جبنة الموزاريلا المبشورة فوق كل شريحة معكرونة مفرودة.
تُلف شرائح المعكرونة المحشوة بإحكام على شكل لفائف أسطوانية صغيرة تشبه أعشاش الطيور، وتُرصُّ بشكل عمودي متلاصق في طبق خبز مدهون بالزبدة.
تُحضَّر صلصة البشاميل بإذابة الزبدة وإضافة الدقيق ثم الحليب تدريجيًا مع التحريك حتى تتكاثف، وتُتبَّل بجوزة الطيب والملح، ثم تُسكب فوق اللفائف مع رش جبنة البارميزان المبشورة عليها.
يُخبز الطبق في فرن ساخن متوسط الحرارة لمدة 25-30 دقيقة حتى يصبح السطح ذهبيًا ومقرمشًا وتنضج الحشوة تمامًا، ويُقدَّم ساخنًا، وهو من الأطباق التقليدية التي تحمل اسمًا وهوية مرتبطين بجمهورية سان مارينو تحديدًا رغم قربه من مطبخ منطقتي إميليا رومانيا وماركي المجاورتين.

