Burmat al-lahm yéménite (viande en marmite)

Nom en arabe برمة اللحم اليمنية

Nom d’origine Burmat Al-Lahm

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (8)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. يُقلى اللحم في قدر البرمة الفخاري أو قدر عميق مع البصل والثوم حتى يتحمّر اللحم قليلًا ويذبل البصل.

  2. تُضاف البهارات المشكّلة والملح إلى اللحم، ويُقلَّب لدقيقة حتى تفوح رائحة التوابل.

  3. يُضاف الماء أو المرقة إلى القدر حتى يغطي اللحم، ويُترك يغلي على نار متوسطة ثم يُخفَّض اللهب ليُطهى ببطء حتى يبدأ اللحم بالنضج.

  4. تُضاف قطع البطاطا والجزر إلى القدر، ويُترك الخليط يطهى على نار هادئة حتى تنضج الخضار تمامًا ويتماسك المرق.

  5. يُترك الطبق يتكاثف قليلًا في نهاية الطهي، ويُقدَّم ساخنًا في قدر البرمة الفخاري نفسه مع الخبز اليمني أو الأرز الأبيض؛ هذا الطبق الشعبي البسيط من أشهر أطباق العائلة اليمنية اليومية، ويُطهى تقليديًا في قدر فخاري يُعرف ب«البرمة» يمنحه نكهة مميزة.