Irish apple cake with custard

Arabic name كعكة التفاح الأيرلندية التقليدية بصوص الكاسترد

Original name Irish Apple Cake

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (11)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. يُخلط الدقيق مع البيكنج بودر والملح، وتُفرك الزبدة الباردة بأطراف الأصابع داخل الدقيق حتى يتكون خليط شبيه بفتات الخبز الخشن.

  2. يُضاف السكر ثم البيضتان المخفوقتان مع الحليب تدريجيًا، ويُخلط برفق حتى تتكون عجينة سميكة متماسكة دون إفراط في الخلط.

  3. يُسكب نصف العجينة في قالب كيك مدهون بالزبدة، وتُرصَّف فوقها شرائح التفاح المتبلة بالقرفة بالتساوي.

  4. يُغطى التفاح بالعجينة المتبقية وتُفرد بلطف لتغطية السطح، وتُرش عليها سكر خشن.

  5. يُخبز في فرن حرارة 180 درجة لمدة 45-55 دقيقة حتى يصبح لونها ذهبيًا داكنًا وينضج الداخل تمامًا (يُختبر بغرز سكين في الوسط)، وتُقدَّم دافئة مقطعة مع صوص الكاسترد الساخن أو الكريمة السائلة، وهي حلوى منزلية تقليدية تُحضَّر في المناسبات العائلية والاحتفالات الموسمية في أيرلندا.