Pogaçe kosovare (bread filled with cheese or meat)

Arabic name بوغاتشة كوسوفية (خبز تقليدي محشو بالجبنة أو اللحم، من أقدم الوصفات الشعبية المحفوظة في كوسوفو)

Original name Pogaçe Kosovare

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (8)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. تُحضَّر عجينة الخميرة بخلط الدقيق مع الخميرة والبيض والزبدة الذائبة والحليب الدافئ والملح، وتُعجن جيدًا حتى تصبح ناعمة ومرنة، وتُترك ترتاح في مكان دافئ حتى يتضاعف حجمها.

  2. تُقسَّم العجينة إلى كرات متوسطة الحجم، وتُفرد كل كرة قليلًا وتوضع كمية من حشوة الجبنة المفتتة أو اللحم المفروم المطهو في المنتصف.

  3. تُغلق أطراف العجينة حول الحشوة بإحكام ثم تُقلب وتُفرد برفق مرة أخرى إلى قرص سميك نوعًا ما دون أن تنكشف الحشوة.

  4. تُرصُّ الأقراص على صينية خبز وتُدهن سطوحها بالبيض المخفوق وتُرش بالسمسم أو الحبة السوداء، وتُترك ترتاح 15 دقيقة إضافية.

  5. تُخبز في فرن ساخن متوسط الحرارة حتى يصبح سطحها ذهبيًا داكنًا ومقرمشًا وتنضج تمامًا من الداخل، وتُقدَّم دافئة، وهي من أقدم الخبزات التقليدية التي ما زالت تُحضَّر وتُقدَّم في المطاعم الشعبية الكوسوفية حتى اليوم.