Caldo verde (kale and potato soup)

Arabic name كالدو فيردي (حساء الكرنب الأخضر والبطاطا مع شرائح نقانق التشوريسو البقري الحلال، الحساء الوطني البرتغالي الأشهر)

Original name Caldo Verde

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (8)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Quantities are not listed in this recipe: adjust them to the number of people.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. يُقلى البصل المفروم مع الثوم في زيت الزيتون حتى يذبل ويصبح شفافًا.

  2. تُضاف البطاطا المقطعة قطعًا متوسطة مع كمية كافية من الماء أو المرق، ويُترك المزيج يغلي حتى تنضج البطاطا تمامًا وتصبح طرية جدًا.

  3. يُهرس الحساء بالكامل حتى يصبح ناعمًا كريميًا متجانسًا خاليًا من الكتل، ويُتبَّل بالملح.

  4. يُقطَّع الكرنب الأخضر خيوطًا رفيعة جدًا بسكين حاد، ويُضاف إلى الحساء المهروس الساخن ويُترك يطهى لدقائق قليلة فقط حتى يذبل دون أن يفقد لونه الأخضر الزاهي.

  5. تُقلى شرائح نقانق التشوريسو البقري الحلال حتى تنضج، وتُوزَّع فوق الحساء عند التقديم مع خيط من زيت الزيتون، وهو الحساء الوطني الذي لا تخلو منه أي مائدة برتغالية تقريبًا.