Medovik (Russian honey cake)

Arabic name ميدوفيك (كعكة العسل الروسية متعددة الطبقات، حلوى المناسبات الأشهر في روسيا)

Original name Медовик

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (8)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. يُسخَّن العسل مع السكر والزبدة على نار هادئة حتى يذوب الخليط تمامًا، وتُضاف البيكنغ صودا فيرتفع الخليط ويصبح رغويًا فاتح اللون.

  2. يُترك الخليط يبرد قليلًا، ثم يُضاف البيض ويُخفق جيدًا، ويُضاف الدقيق تدريجيًا ويُعجن حتى تتكون عجينة طرية متماسكة.

  3. تُقسَّم العجينة إلى 8-10 كرات متساوية، وتُفرد كل كرة رقيقة جدًا على شكل دائرة، وتُخبز كل طبقة على حدة في فرن ساخن لدقائق قليلة حتى تنضج وتكتسب لونًا بنيًا ذهبيًا فاتحًا.

  4. تُخفق القشدة الحامضة الثقيلة مع السكر الناعم والفانيليا حتى تتكون كريمة كثيفة القوام، وتُفتَّت إحدى الطبقات الزائدة إلى فتات ناعم للتزيين.

  5. تُرصُّ طبقات الخبز فوق بعضها مع دهن كل طبقة بالكريمة بسخاء، وتُغطى الكعكة بالكامل بالكريمة المتبقية وتُزيَّن بالفتات، وتُبرَّد لعدة ساعات (يُفضَّل طوال الليل) حتى تتشرب الطبقات الكريمة وتلين تمامًا، وهي حلوى المناسبات الأشهر في روسيا وأكثر الكعكات التقليدية شهرة في المطبخ الروسي.