Feijoada angolaise (ragoût de haricots à la viande) (version halal)
Nom en arabe الفيجوادا الأنغولية (حلال)
Nom d’origine Feijoada à Angolana
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (8)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُنقَع الفاصوليا الجافة في ماء بارد طوال الليل، ثم تُسلَق في ماء طازج حتى تبدأ في النضج.
يُقلَّى البصل والثوم المفروم في زيت النخيل حتى تفوح رائحتهما، ثم تُضاف قطع اللحم البقري وتُقلَّب حتى تكتسب لونًا بنيًا.
تُضاف النقانق البقرية الحلال المقطَّعة وورق الغار إلى القدر، ويُقلَّب الجميع جيدًا.
تُضاف الفاصوليا نصف الناضجة إلى قدر اللحم مع كمية كافية من مرق السلق، ويُترك الخليط يطهى على نار هادئة لمدة ساعة تقريبًا حتى يتكاثف المرق وتنضج الفاصوليا تمامًا وتتشرّب نكهة اللحم.
يُتبَّل الطبق بالملح ويُترك يطهى حتى يصل إلى قوامه الكثيف النهائي، وتُقدَّم الفيجوادا ساخنة مع الأرز الأبيض والموز المقلي أو الكسافا المسلوقة. تُعد الفيجوادا من الأطباق الاحتفالية المهمة في أنغولا وتُقدَّم في التجمعات العائلية الكبرى وأيام الأحد، ويعكس وصولها إلى أنغولا التأثير الاستعماري البرتغالي الذي امتزج مع المكونات المحلية كزيت النخيل الأفريقي، مما يجعلها نسخة أنغولية مميزة عن الفيجوادا البرازيلية الأصلية.



