Acarajé (beignets de cornilles)

Nom en arabe الأكارجيه البرازيلي (فطائر فول العيون السوداء المقلية بزيت النخيل)

Nom d’origine Acarajé

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (6)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. يُنقَع فول العيون السوداء ويُقشَّر يدويًّا أو باستخدام مطحنة خاصة، ثم يُطحَن مع البصل حتى يتكوّن معجون خشن سميك.

  2. يُخفَق المعجون بقوة لبعض الوقت لإدخال الهواء فيه، وهي خطوة أساسية لتحقيق القوام الإسفنجي المميز للفطيرة.

  3. تُشكَّل كميات من المعجون بملعقتين على هيئة أقراص بيضاوية.

  4. تُقلى الأقراص في زيت النخيل العميق الساخن حتى تكتسب لونًا برتقاليًّا محمرًّا مقرمشًا من الخارج.

  5. تُشَقّ الفطيرة الساخنة من المنتصف وتُقدَّم مع الجمبري المجفف والفلفل الحار وسلطة بسيطة، وتُلَفّ عادة بالورق وتُباع كوجبة شارع سريعة. يُعد الأكارجيه من أبرز رموز أكل الشوارع البرازيلي، وترتبط صناعته تقليديًّا ببائعات «البايانا» اللاتي يرتدين الزي الأبيض التقليدي في ولاية باهيا، وقد صُنِّف كإرث ثقافي غير مادي محمي؛ ويُقدَّم أحيانًا محشوًّا بمعجون الفاتابا كأحد أشكال تقديمه التقليدية.