Mtsolola (ragoût de banane et manioc à la viande)
Nom en arabe المتسولولا القمرية (يخنة الموز والكسافا باللحم)
Nom d’origine Mtsolola
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (9)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُقشَّر قطع الموز الأخضر والكسافا وتُقطَّع إلى قطع متوسطة الحجم.
تُقلى قطع اللحم أو الدجاج في زيت ساخن مع البصل والثوم حتى تكتسب لونًا ذهبيًا.
تُضاف الطماطم المقطَّعة إلى اللحم، وتُطهى مع التحريك حتى تتفتت وتتكوّن صلصة متماسكة.
تُضاف قطع الموز والكسافا إلى القدر مع كمية كافية من الماء والملح، ويُترَك الخليط يغلي حتى تنضج الخضروات النشوية وتلين تمامًا.
يُضاف حليب جوز الهند في المرحلة الأخيرة، ويُترَك الطبق يتكاثف على نار هادئة حتى تتجانس جميع المكونات، ويُقدَّم المتسولولا ساخنًا كطبق رئيسي مشبع. تُعد المتسولولا من الأطباق التقليدية المحببة في جزر القمر، وتُحضَّر عادة كوجبة عائلية دافئة تجمع بين النشويات المحلية والبروتين وحليب جوز الهند الغني، ويعكس مزجها بين الموز والكسافا واللحم التنوع الزراعي الاستوائي الذي يميز المطبخ القمري في المحيط الهندي.



