Galette complète (version halal)
Nom en arabe غاليت بريتون كاملة (حلال)
Nom d’origine Galette Complète
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (7)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُخلط دقيق الحنطة السوداء مع الماء والبيضة والملح حتى يتكوّن خليط سائل ناعم، ويُترك يرتاح ساعة على الأقل.
تُسخَّن مقلاة مسطحة كبيرة، ويُسكب فيها مغرفة من الخليط وتُوزَّع بحركة دائرية سريعة لتكوين طبقة رقيقة ومتساوية (الغاليت).
عندما تبدأ أطراف الغاليت بالتماسك، يُرشّ الجبن المبشور على كامل سطحها، وتُضاف شرائح اللحم البقري أو الديك الرومي المدخّن فوقه.
تُكسَر بيضة في منتصف الغاليت مباشرة، وتُترك حتى يبدأ البياض بالتماسك مع بقاء الصفار سائلًا قليلًا.
تُطوى أطراف الغاليت الأربعة نحو الداخل لتكوّن شكلًا مربعًا يكشف عن الحشو في المنتصف، وتُقدَّم ساخنة فور نضجها التام. الغاليت الكاملة من أشهر الأطباق الشعبية في إقليم بريتاني، وتُقدَّم تقليديًا في مطاعم «الكريبري» المتخصصة المنتشرة في كل أنحاء فرنسا، وهذه نسخة حلال تستبدل الجمبون التقليدي بلحم بقري أو ديك رومي مدخّن.



