FranceRegarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (8)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُقطَّع الفلفل الحلو والبصل إلى شرائح رفيعة، وتُقشَّر الطماطم وتُقطَّع مكعبات.
يُحمَّر البصل في زيت الزيتون حتى يذبل، ثم يُضاف الفلفل ويُترك يطهى على نار متوسطة حتى يطرى تمامًا (حوالي 15 دقيقة).
تُضاف الطماطم والثوم المهروس وقليل من فلفل إسبليت والملح، ويُترك الخليط يتكاثف على نار هادئة حتى يصبح قوامه شبه صلصة غنية.
يُخفق البيض قليلًا ثم يُسكب فوق خليط الفلفل والطماطم، ويُقلَّب برفق حتى يتماسك البيض دون أن يجف تمامًا (يُشبه العجة الطرية).
تُقدَّم بيبيراد ساخنة كطبق رئيسي خفيف أو كطبق مرافق للحم أو السمك، مع خبز فرنسي طازج. بيبيراد طبق أساسي من إقليم الباسك الفرنسي جنوب غرب فرنسا، ويعكس اعتماد المطبخ الباسكي على الفلفل الأحمر المجفف المميز لمنطقة إسبليت.
