Lazaqiyat jordaniennes (pain shrak sucré)
Nom en arabe اللزاقيات الأردنية
Nom d’origine Lazaqiyat (Jordanian Shrak Bread Sweet)
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (5)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُقطّع أرغفة خبز الشراك الطازج إلى قطع صغيرة أو تُمزّق باليد قطعاً غير منتظمة، فهذا ما يمنحها قوامها التقليدي المميز.
تُحمّى السمنة البلدية أو الزبدة في مقلاة واسعة حتى تذوب تماماً وتفوح رائحتها الشهية.
تُضاف قطع الخبز إلى السمنة الساخنة وتُقلّب باستمرار حتى تتشرب الدهن وتكتسب لوناً ذهبياً خفيفاً ودرجة من القرمشة.
يُرشّ السكر الناعم فوق الخبز المقلي وهو لا يزال على النار، ويُخلط سريعاً حتى يذوب السكر ويلتصق بقطع الخبز، ويمكن إضافة رذاذ من ماء الورد في هذه المرحلة لنكهة إضافية.
تُسكب اللزاقيات في طبق التقديم وتُرش بالمكسرات المطحونة، وتؤكل دافئة بالملعقة أو باليد؛ وهي من أشهى الحلويات التوفيرية التي اعتادت الجدات الأردنيات تحضيرها من بقايا خبز الشراك بدل رميه، فتحولت بذلك من حل اقتصادي بسيط إلى طبق تراثي محبب في كل البيوت.



