Bsissa libyenne (farine grillée aux dattes)
Nom en arabe البسيسة الليبية (حلوى الطحين المحمص بالتمر)
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (7)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُحمَّص الدقيق والسميد في مقلاة جافة على نار هادئة مع التحريك المستمر حتى يتغيّر لونهما قليلاً وتفوح رائحتهما (حوالي 10-15 دقيقة).
يُترك المزيج المحمص ليبرد قليلاً، ثم يُخلط مع التمر المفروم ناعماً حتى يتجانسا.
يُضاف السمن أو زيت الزيتون تدريجياً مع الفرك باليد حتى يتكوّن مزيج متماسك يشبه الفتات الرطب.
يُضاف السكر أو العسل والقرفة واليانسون حسب الرغبة، ويُخلط الجميع جيداً.
تُقدَّم البسيسة في طبق مسطح مع رشة من المكسرات المطحونة فوقها، وتؤكل عادة في وجبة الفطور صباحاً أو للإفطار في شهر رمضان.



