Fašiangové šišky (beignets fourrés à la confiture) (version halal)

Nom en arabe شيشكي فاشيانغوفيه السلوفاكية (كرات عجين مقلية محشوة بالمربى) (حلال)

Nom d’origine Fašiangové šišky

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (11)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. تُذاب الخميرة والسكر في القليل من الحليب الفاتر وتُترك 10 دقائق حتى تصبح رغوية.

  2. يُخلط صفار البيض والبيضة الكاملة مع الزبدة الذائبة وبرش الليمون، ثم تُضاف الخميرة والحليب المتبقي والدقيق والملح، وتُعجن حتى تصبح العجينة طرية ومتماسكة.

  3. تُغطى العجينة وتُترك في مكان دافئ حتى يتضاعف حجمها (حوالي ساعة).

  4. تُفرد العجينة بسمك 1.5-2 سم وتُقطّع دوائر، تُترك ترتاح 10 دقائق، ثم تُقلى في زيت ساخن حتى تصبح ذهبية من الجهتين.

  5. تُرفع من الزيت على ورق ماص للدهون، ثم تُحشى بالمربى وتُرش بسكر البودرة؛ وتُعد هذه الشيشكي رمزًا لموسم 'الفاشيانغي' (فترة الاحتفالات قبل الصوم الكبير) في سلوفاكيا، حيث تُحضّرها العائلات تقليديًا كجزء من احتفالات الكرنفال (تم استخدام الزبدة فقط دون شحم حيواني أو أي نوع كحول التزامًا صارمًا بالحلال).