Belokranjska pogača (fouace de Bela Krajina) (version halal)
Nom en arabe بيلوكرانيسكا بوغاتشا السلوفينية (خبز الأعراس المُخدَّش) (حلال)
Nom d’origine Belokranjska pogača
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (6)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُعجَن الدقيق مع الخميرة والماء والملح حتى يتكوّن عجين متماسك، ويُترَك يرتاح ويتخمّر حتى يتضاعف حجمه.
يُشكَّل العجين على هيئة قرص سميك مستدير.
يُخدَّش سطح القرص بسكين حاد على هيئة نمط معيني أو شطرنجي متقاطع.
يُدهَن السطح بالزبدة أو الزيت النباتي المذاب (بديلًا حلالًا عن الشحم الحيواني التقليدي) ثم بخليط البيض المخفوق، ويُترَك يرتاح مرة أخرى قبل الخبز.
يُخبَز القرص في فرن حار حتى يكتسب قشرة ذهبية مقرمشة من الخارج وقوامًا طريًّا من الداخل، ويُقدَّم مقطعًا في المناسبات الاحتفالية. يُعد هذا الخبز رمزًا احتفاليًّا في منطقة بيلا كرايينا السلوفينية، ويُحضَّر تقليديًّا في حفلات الزفاف والمناسبات الكبرى، حيث يرمز نمط التخديش المميز إلى البركة والاحتفاء بالضيوف.



