Guyanese pine tart (pineapple pastry)

Arabic name فطيرة الأناناس الغيانية

Original name Guyanese Pine Tart

Watch how it’s made

Videos are hosted on YouTube and belong to their creators; they load only when you press play. Open on YouTube

Ingredients (8)

This dish’s ingredients and steps are shown in Arabic, the recipe’s original language. The full English translation is being added step by step; the title and video are already available.

Quantities are not listed in this recipe: adjust them to the number of people.

Tap an ingredient once it is ready.

Method

  1. يُعجَن الدقيق مع الزبدة الباردة المقطَّعة والملح بأطراف الأصابع حتى يتكوّن خليط بقوام الفتات الخشن.

  2. يُضاف الماء البارد تدريجيًا مع العجن الخفيف حتى يتكوّن عجين متماسك، ويُلَفّ ويُترك يبرد في الثلاجة لمدة نصف ساعة على الأقل.

  3. يُحضَّر حشو الأناناس بطهي الأناناس المبشور مع السكر والقرفة على نار متوسطة حتى يتكاثف ويصبح بقوام المربى السميك، وتُضاف رشة من نشا الذرة المذاب في الماء لزيادة التماسك إن لزم.

  4. يُفرَد العجين إلى طبقة رقيقة ويُقطَّع إلى مربعات أو مستطيلات متوسطة الحجم.

  5. يُوضَع مقدار من حشو الأناناس في وسط كل قطعة عجين، وتُطوى الأطراف لتكوين مثلث أو مستطيل مغلق، ثم تُخبَز الفطائر في فرن ساخن حتى تكتسب لونًا ذهبيًا مقرمشًا، وتُقدَّم فطيرة الأناناس دافئة أو باردة كحلوى أو وجبة خفيفة. تُعد فطيرة الأناناس من أشهر الحلويات المخبوزة التقليدية في غيانا، وتُباع في المخابز والأسواق المحلية كوجبة خفيفة يومية محببة، وتعكس استخدامها لثمار الأناناس الاستوائية المحلية غنى المطبخ الغياني الكاريبي بالفواكه الاستوائية الطازجة.