Empanadas argentines à la viande

Nom en arabe إمباناداس أرجنتينية باللحم

Nom d’origine Empanadas Argentinas de Carne

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (13)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. تُحضّر العجينة بخلط الدقيق والملح والزبدة الباردة، ثم يُضاف الماء تدريجيًا حتى تتشكل عجينة متماسكة، وتُترك لترتاح في الثلاجة نصف ساعة.

  2. يُحمّر البصل في الزيت حتى يذبل، ثم يُضاف اللحم المفروم ويُطهى مع البابريكا والكمون والملح والفلفل حتى ينضج تمامًا، وتُترك الحشوة لتبرد.

  3. تُضاف بيضة مسلوقة مقطعة وحبة زيتون إلى كل ملعقة حشوة عند التجميع.

  4. تُفرد العجينة وتُقطّع أقراصًا دائرية، توضع الحشوة في المنتصف، وتُطوى الحافة وتُغلق بطيّة تقليدية بأصابع اليد.

  5. تُقلى الإمباناداس في زيت غزير حتى تصبح ذهبية، أو تُخبز في فرن ساخن 15-20 دقيقة؛ وتُعد الإمباناداس رمزًا وطنيًا أرجنتينيًا يُقدَّم في كل احتفال عائلي ومناسبة وطنية، وتختلف حشوتها من إقليم لآخر لتعكس هوية كل منطقة.