Caldillo de congrio (soupe de congre)
Nom en arabe كالديو دي كونغريو التشيلية
Nom d’origine Caldillo de Congrio
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (10)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُقطَّع شرائح سمك الكونغر السميكة وتُتبَّل بالملح وتُترك جانبًا.
يُقلى البصل والثوم المفروم في القليل من الزيت حتى يذبل، ثم تُضاف الطماطم والجزر المقطع ويُترك الخليط يُطهى حتى تتكوّن قاعدة الحساء.
يُضاف مرق السمك أو الماء إلى القدر مع البطاطا المقطعة، ويُترك الخليط يغلي حتى تبدأ البطاطا بالنضج.
تُضاف شرائح سمك الكونغر إلى الحساء الساخن وتُطهى برفق دون تحريك عنيف حتى لا تتفتت، حتى ينضج السمك تمامًا ويصبح طريًا.
تُرشّ الكزبرة الطازجة المفرومة في اللحظات الأخيرة، ويُقدَّم الحساء ساخنًا في أطباق عميقة؛ خلّد الشاعر التشيلي الحائز على نوبل بابلو نيرودا هذا الطبق في قصيدة شهيرة بعنوان «أود إلى كالديو دي كونغريو»، مما جعله رمزًا أدبيًا وثقافيًا للمطبخ الساحلي التشيلي.



