Caldo de chabéu (ragoût à l'huile de palme)
Nom en arabe كالدو دي شابيو الغيني البيساوي (يخنة السمك أو الدجاج بزيت النخيل الأحمر)
Nom d’origine Caldo de Chabéu
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (8)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
تُنظَّف قطع السمك أو الدجاج جيدًا وتُتبَّل بالملح والفلفل، وتُترَك جانبًا لتتشرب النكهة.
يُقلى البصل المفروم في القليل من الزيت حتى يذبل ويصبح شفافًا، ثم تُضاف الطماطم المقطَّعة وتُطهى حتى تتفتت.
يُضاف زيت النخيل الأحمر (الشابيو) إلى الخليط ويُقلَّب جيدًا حتى يذوب ويمتزج بالصلصة، مما يمنحها لونها الأحمر البرتقالي المميز ونكهتها الغنية.
تُضاف قطع السمك أو الدجاج إلى الصلصة مع كمية من المرق أو الماء، وتُترَك تطهو على نار متوسطة إلى هادئة حتى تنضج تمامًا وتتكاثف الصلصة.
يُقدَّم الكالدو دي شابيو ساخنًا مع الأرز الأبيض المسلوق، ويُزيَّن أحيانًا بأعشاب طازجة. يُعد الكالدو دي شابيو، المعروف محليًا أيضًا باسم «كالدو دي تشيبيم»، من أطباق المائدة الوطنية في غينيا بيساو، ويختلف مقدار مكوناته باختلاف المناطق كمنطقة كاشيو والمناطق الشرقية، ويُنظر إليه كتعبير عن التقاليد النسائية العريقة في المطبخ البيساوي.



