Sago't gulaman (boisson tapioca et gelée)

Nom en arabe ساغو غولامان الفلبيني (مشروب لؤلؤ التابيوكا والجيلي بشراب السكر البني)

Nom d’origine Sago't Gulaman

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (6)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. يُغلى الماء وتُضاف حبات الساغو وتُطهى مع التحريك حتى تصبح شفافة تمامًا (20-25 دقيقة)، ثم تُصفّى وتُشطف بماء بارد.

  2. يُحضَّر الغولامان بغليه في الماء حتى يذوب، ثم يُترك ليتماسك في قالب ويُقطَّع مكعبات صغيرة.

  3. يُغلى السكر البني مع القليل من الماء (وورق البندان إن رُغب) حتى يذوب ويتكوّن شراب خفيف، ثم يُترك ليبرد.

  4. تُخلط حبات الساغو ومكعبات الغولامان مع شراب السكر والماء البارد في إبريق كبير وتُحرَّك جيدًا.

  5. يُقدَّم باردًا جدًا مع ثلج مجروش في أكواب طويلة؛ وهو من أشهر المشروبات الشعبية الفلبينية التي تُباع في الأكشاك والشوارع صيفًا، ويعكس مهارة الفلبينيين في تحويل مكونات بسيطة إلى مشروب منعش شائع بين عامة الناس.