Pelmeni (raviolis russes à la viande)

Nom en arabe بيلميني (زلابية عجين محشوة باللحم، الطبق الوطني الروسي الأشهر)

Nom d’origine Пельмени

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (8)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. تُعجن مكونات العجينة معًا حتى تتكون عجينة متماسكة ومرنة جدًا، وتُغطى وتُترك ترتاح 30 دقيقة.

  2. يُخلط اللحم المفروم مع البصل المفروم ناعمًا جدًا والثوم والملح والفلفل، وتُضاف ملعقة أو اثنتان من الماء البارد لجعل الحشوة رطبة وعصارية.

  3. تُفرد العجينة رقيقة جدًا وتُقطَّع دوائر صغيرة بواسطة كأس أو قالب دائري، وتوضع كمية صغيرة من الحشوة في وسط كل دائرة.

  4. تُطوى كل دائرة على شكل هلال وتُغلق حوافها بإحكام، ثم يُجمَع طرفا الهلال معًا ويُثبَّتان لتكوين الشكل الدائري المميز لزلابية البيلميني التقليدية.

  5. تُسلق الزلابيات في ماء مملح مغلي لمدة 5-7 دقائق حتى تطفو على السطح وتنضج تمامًا، وتُقدَّم ساخنة مع الزبدة المذابة أو القشدة الحامضة، وهي الطبق الوطني الروسي الأشهر الذي يُحضَّر تقليديًا بكميات كبيرة جدًا في الشتاء وتُحفظ مجمدة.