Ngalakh (crème de baobab et d'arachide au couscous de mil)
Nom en arabe النغالاخ السنغالي (كريمة الباوباب والفول السوداني بالكسكس)
Nom d’origine Ngalakh / Ngalax
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (6)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُنقَع لب ثمرة الباوباب في الماء ويُذاب، ثم يُصفَّى للحصول على عصارة حامضة المذاق.
يُبخَّر كسكس الدخن على مراحل متعددة (تقنية التبخير التقليدية) حتى يصبح خفيفًا وهشًّا.
تُخلَط عصارة الباوباب مع زبدة الفول السوداني والسكر والفانيليا (والحليب إن رُغب) حتى تتكوّن كريمة ناعمة متجانسة.
يُطوى الكسكس المبخَّر داخل الكريمة أو تُقدَّم الكريمة فوقه.
تُبرَّد الحلوى وتُقدَّم باردة، مزيَّنة بمزيد من كريمة الباوباب. يرتبط النغالاخ تقليديًّا باحتفال «إثنين الفصح» في السنغال، حيث تُحضِّره العائلات المسيحية وتتشاركه مع الجيران المسلمين، فيما يُعد من أجمل تقاليد التآخي الغذائي بين الطائفتين في البلاد.



