Sabaayad (pain feuilleté somalien)
Nom en arabe الصباعاد الصومالي (خبز طبقات مقرمش، من أكثر أنواع الخبز شيوعًا في القرن الأفريقي)
Nom d’origine Sabaayad
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (5)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُخلط الدقيق مع الملح والزيت ورشة السكر في وعاء، ثم يُضاف الماء الساخن تدريجيًا ويُعجن لمدة 5 دقائق على الأقل حتى يصبح العجين ناعمًا ومتماسكًا.
يُشكَّل العجين على هيئة كرة، يُدهن بقليل من الزيت، يُغطى ويُترك يرتاح لمدة 30 دقيقة في درجة حرارة الغرفة.
يُقسَّم العجين إلى أجزاء متساوية، تُفرد كل قطعة رقيقة جدًا على سطح مدهون بالزيت، تُدهن بالزيت ثم تُطوى مرتين لتشكيل مربع رقائقي.
يُعاد فرد كل مربع بلطف إلى شكل رقيق، ويُوضع في مقلاة ساخنة دون زيت إضافي ويُطهى حتى يصبح ذهبيًا ومقرمشًا من الجهتين، ثم يُدهن بالزيت وهو ساخن.
يُقدَّم الصباعاد ساخنًا مع السكر أو العسل في الإفطار، أو كطبق جانبي مع الأطباق المالحة في العشاء؛ وهو من أكثر أنواع الخبز شيوعًا وحضورًا يوميًا في المائدة الصومالية عبر منطقة القرن الأفريقي بأكملها، مما يجعله رمزًا لبساطة الضيافة الصومالية اليومية.



