Mkatra siniya (gâteau de riz comorien)
Nom en arabe مكاترا سينيا (كعكة الأرز القمرية)
Nom d’origine Mkatra Siniya (Mkatre wa Siniya)
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (7)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُنقع الأرز ثلاثة أيام كاملة وتُبدَّل مياهه كل مساء حتى يلين تمامًا ويصبح جاهزًا للطحن.
يُعصر جوز الهند المبشور بالماء الساخن على ثلاث دفعات للحصول على حليب جوز هند غني، ويُحفظ كل استخراج على حدة.
يُطحن الأرز المنقوع مع حليب جوز الهند في الخلاط دفعة تلو الأخرى حتى يصبح خليطًا ناعمًا كالعجينة السائلة، ثم يُترك ليرتاح ليلة كاملة في إناء مغطى.
في الصباح يُزال الماء الزائد الطافي على السطح، ويُضاف السكر والهيل والخميرة وسكر الفانيليا، ثم يُصب الخليط في صينية مدهونة بالسمن.
تُخبز الصينية نحو خمسين دقيقة حتى يشتد قوامها ويصفرّ سطحها، ثم تُقطَّع بعد أن تبرد إلى مربعات - وهي من أرقى الحلويات التي تُقدَّم في الأعراس والمناسبات الكبرى بجزر القمر، رمزًا للكرم والاحتفاء بالضيوف.



