Kattama (pain feuilleté au beurre)
Nom en arabe الكاتاما القيرغيزستانية (خبز الزبدة الطبقي)
Nom d’origine Kattama
Regarder la préparation
Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube
Ingrédients (5)
Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.
Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.
Touchez un ingrédient quand il est prêt.
Préparation
يُعجَن الدقيق مع الماء والملح حتى يتكوّن عجين طري متماسك، ويُترك يرتاح لمدة نصف ساعة تقريبًا مغطى بقماش رطب.
يُفرَد العجين إلى طبقة رقيقة مستطيلة الشكل باستخدام شوبك.
تُدهَن الطبقة بالكامل بالزبدة أو السمن الطري، ثم تُلَفّ العجينة بإحكام على شكل أسطوانة طويلة.
تُلَفّ الأسطوانة على نفسها بشكل حلزوني لتكوين قرص دائري متعدد الطبقات، ثم يُفرَد هذا القرص برفق إلى قرص أوسع وأرق دون أن تنكشف الطبقات الداخلية.
يُقلى القرص في مقلاة مدهونة بقليل من الزيت على نار متوسطة من الجانبين حتى يكتسب لونًا ذهبيًا مقرمشًا من الخارج مع الحفاظ على طبقاته الطرية الغنية بالزبدة من الداخل، وتُقدَّم الكاتاما دافئة كمرافق للشاي أو الوجبات الرئيسية. يُعد خبز الكاتاما من الأطعمة التقليدية الأساسية في قيرغيزستان، ويُحضَّر عادة كمرافق يومي للشاي أو الوجبات العائلية، وتعكس طبقاته الزبدية الغنية تقنية الخبز الرعوية التقليدية المتوارثة بين شعوب آسيا الوسطى البدوية عبر القرون.



