Yam talay (salade de fruits de mer épicée)

Nom en arabe يام تاليه - سلطة المأكولات البحرية الحارة (Yam Talay)

Nom d’origine Yam Talay

Regarder la préparation

Vidéos YouTube, propriété de leurs auteurs ; chargées seulement quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

Ingrédients (13)

Les ingrédients et les étapes de ce plat sont affichés en arabe, la langue d’origine de la recette. La traduction française complète arrive progressivement ; le titre et la vidéo sont déjà disponibles.

Les quantités ne sont pas indiquées dans cette recette : adaptez-les au nombre de personnes.

Touchez un ingrédient quand il est prêt.

Préparation

  1. اسلق الجمبري وحلقات الحبار وبلح البحر بسرعة في ماء يغلي مع شرائح الليمونغراس حتى تنضج دون أن تصبح مطاطية (1-2 دقيقة للحبار فقط).

  2. صفِّ المأكولات البحرية فورًا وضعها في ماء مثلّج لوقف الطهي والحفاظ على قوامها الطري.

  3. حضّر الصلصة بهرس الثوم والفلفل الحار وخلطهما بعصير الليمون وصلصة السمك والسكر.

  4. اخلط المأكولات البحرية المصفّاة مع الطماطم والبصل الأحمر والكرفس في وعاء.

  5. اسكب الصلصة فوقها وقلّب بلطف، وقدّمها باردة فورًا مزيّنة بأوراق النعناع.